RMDK1H08–Przy Centrum, Restaurant polonais, signe de la rue Krakowskie Przedmiescie, Varsovie, Pologne
RME247FM–Restaurant de tradition polonaise à Varsovie
RMP7PDDJ–Wiktor 400 Mazurowski Oszmiańskim 1812 Napoléon na Centrum
RMKYA9EA–Wiktor Mazurowski Oszmiańskim 1812 Napoléon na Centrum
RMP5EHN9–Polski : Note o liczebnoci cesarskiego wojska. . Polski : Note o liczebnoci cesarskiego podczas wojska wyprawy n'Wgier. Cesarstwa Prawdopodobnie w centrum wojny z w latach 1591 Osmaskim Imperium - 1606 (tzw. III- austriacko wojna turecka). . [1591 - 1606]. N/A 67 AGAD Note o liczebnosci cesarskiego wojska
RM2TCC4R2–Wiktor Mazurowski Napoleon na Trakcie Oszmiańskim 1812.
RM2HADYGX–Varsovie, 1995.By³y w³aœciciel spó³ki Drachem i Bezpiecznej Kasy Oszczêdnoœci Lech Grobelny W trakcie sk³adania wyjaœnieñ W s¹dzie Warszawie.(kru) PAP/Adam Urbanek ***dok³ada data wydarzenie nieustalona***Varsovie, 1995.Ancien propriétaire de la Safe Savings Bank (BKO) Lech Grobelny (C) au tribunal de Varsovie.(kru) PAP/Adam Urbanek ***date de l'événement unkown***
RF2C8WPG6–Cracovie, 10.06.2020. Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa W Krakowie. N/z reka krwiodawcy avec trakcie pobierania krwi. FOT. Filip Radwanski
RM2HAHD1W–Varsovie, 15.12.2000.Na Rynku Starego Miasta odby³ siê koncert dla mieszkañców Warszawy, W trakcie którego trzej polscy tenorzy, od lewej: Bogus³aw Morka, Dariusz Stachura i Adam Zdunikowski zaœpiewali najpiêkniejsze kolêdy.(m.) PAP/Radek PietruszkaVarsovie, 15.12.2000.Ténors polonais, L-R Boguslaw Morka, Dariusz Stachura et Adam Zdunikowski lors d'un concert de chants à Varsovie.(m.) PAP/Radek Pietruszka
RM2HAHBWW–Varsovie, 11.09.2000.Premier Jerzy Buzek (P) W trakcie uroczystoœci przekazania œrodowisku ¿o³nierzy AK budynku Polskiej Akcyjnej Spó³ki Telefonicznej (PASSÉ) W Warszawie.(m.) PAP/Radek PietruszkaVarsovie, 11.09.2000.Le PM Jerzy Buzek (R) lors de la remise du BÂTIMENT DU PASSÉ (à la place de Polska Akcyjna Spolka Telefoniczna, compagnie polonaise de téléphone joint-stock) aux combattants de l'Armée nationale polonaise, lors de la cérémonie à Varsovie.(m.) PAP/Radek Pietruszka
RMMYDCA7–. Anglais : La gare à Gdynia, Pologne ; construit en 1923 par l'architecte Romuald Miller ; détruits en cours de Seconde Guerre mondiale, à l'emplacement de la gare de Gdynia Główna Polski : Nieistniejący dworzec kolejowy w Gdyni z 1923 roku, (zburzony Millera Romualda, w centrum II wojny światowej. Znajdował saber w tym samym miejscu, co obecny dworzec Gdańsk Główna. avant 1939. Dworzec w Gdyni inconnu 150
RM2HAHC07–Varsovie, 01.10.2000.Nadzwyczajny Kongres Ogólnopolskiego Porozumienia Zwi¹zków Zawodowych W Warszawie.W trakcie kongresu przyjêto przez aklamacjê apel o poparcie Aleksandra Kwaœniewskiego W wyborach prezydenckich.NZ. prezydent Aleksander Kwaœniewski podczas kongresu.(kru) PAP/Jacek TurczykVarsovie, 01.10.2000.Un congrès de l'Alliance syndicale toute-Pologne (OPPZ) à Varsovie.Les syndicalistes ont soutenu la candidature présidentielle d'Aleksander Kwasniewski.Photo : le président en exercice de la Pologne Aleksander Kwasniewski pendant le congrès.(kru) PAP/Jacek Turczyk
RMW6146W–Dawny kompleks koszarowy makowskim garnizonu Przasnysz przy centrum.
RM2HAHDHX–Spa³a, 16.05.2001.Ekipa polskich skoczków narciarskich rozpoczê³a przygotowania do zimowych igrzysk olimpijskich, które odbêd¹ siê W przysz³ym roku W Salt Lake City.Pierwsze zgrupowanie szkoleniowe kadry odbywa siê W Spale.N/z Adam Ma³ysz W trakcie treningu.(kru) PAP/Przemek WiechrzowskiSpala, 16.05.2001.Camp d'entraînement à Spala (centre de la Pologne) de l'équipe polonaise de saut à ski.Photo : Adam Malysz s'entraîne avant les Jeux Olympiques de Salt Lake City.(kru) PAP/Przemek Wierzchowski
RMK6M123–Dawny kompleks koszarowy makowskim garnizonu Przasnysz przy centrum
RMMX8DM4–. Anglais : La gare à Gdynia, Pologne ; construit en 1923 par l'architecte Romuald Miller ; détruits en cours de Seconde Guerre mondiale, à l'emplacement de la gare de Gdynia Główna Polski : Nieistniejący dworzec kolejowy w Gdyni z 1923 roku, (zburzony Millera Romualda, w centrum II wojny światowej. Znajdował saber w tym samym miejscu, co obecny dworzec Gdańsk Główna. avant 1939. Dworzec w Gdyni inconnu 175
RM2HAHDJD–Spa³a, 16.05.2001.Ekipa polskich skoczków narciarskich rozpoczê³a przygotowania do zimowych igrzysk olimpijskich, które odbêd¹ siê W przysz³ym roku W Salt Lake City.Pierwsze zgrupowanie szkoleniowe kadry odbywa siê W Spale.N/z Adam Ma³ysz W trakcie treningu.(kru) PAP/Przemek WiechrzowskiSpala, 16.05.2001.Camp d'entraînement à Spala (centre de la Pologne) de l'équipe polonaise de saut à ski.Photo : Adam Malysz s'entraîne avant les Jeux Olympiques de Salt Lake City.(kru) PAP/Przemek Wierzchowski
RMMWBG34–. Anglais : La gare à Gdynia, Pologne ; construit en 1923 par l'architecte Romuald Miller ; détruits en cours de Seconde Guerre mondiale, à l'emplacement de la gare de Gdynia Główna Polski : Nieistniejący dworzec kolejowy w Gdyni z 1923 roku, (zburzony Millera Romualda, w centrum II wojny światowej. Znajdował saber w tym samym miejscu, co obecny dworzec Gdańsk Główna. avant 1939. Dworzec w Gdyni inconnu 174
RM2HAHDHY–Spa³a, 16.05.2001.Ekipa polskich skoczków narciarskich rozpoczê³a przygotowania do zimowych igrzysk olimpijskich, które odbêd¹ siê W przysz³ym roku W Salt Lake City.Pierwsze zgrupowanie szkoleniowe kadry odbywa siê W Spale.N/z Adam Ma³ysz W trakcie treningu.(kru) PAP/Przemek WiechrzowskiSpala, 16.05.2001.Camp d'entraînement à Spala (centre de la Pologne) de l'équipe polonaise de saut à ski.Photo : Adam Malysz s'entraîne avant les Jeux Olympiques de Salt Lake City.(kru) PAP/Przemek Wierzchowski
RMP2DGBX–. Polski : Przewodnicz ydowskiej ?cy ?Starszych Rady w Litzmannstadt Getto - Chaim Rumkowski w centrum ne przemówienia ców mieszka ?na tzw. 'Placu Stra ?ackim' przy Lustige Gasse 14 (obszar pomi ?dzy posesjami 12 i 14 przy ul. Zachodniej). Bydynek widoczny W tle dawny Stra ?y po ?arnej i Ko ?ció ? Wniebowzi ?cia Naj ?wi ?tszej Maryi Panny w ?odzi. Anglais : Président du Conseil des anciens de Juifs du ghetto de Litzmannstadt - Chaim Rumkowski prononce son discours lors de la soi-disant "fire brigade square' à Lustige Gasse 14 (en fait cour entre les bâtiments 12 et 14, rue Zachodnia à dans ?ód ?). Ancienne caserne
RM2HAHDJB–Spa³a, 16.05.2001.Ekipa polskich skoczków narciarskich rozpoczê³a przygotowania do zimowych igrzysk olimpijskich, które odbêd¹ siê W przysz³ym roku W Salt Lake City.Pierwsze zgrupowanie szkoleniowe kadry odbywa siê W Spale.N/z Adam Ma³ysz W trakcie treningu.(kru) PAP/Przemek WiechrzowskiSpala, 16.05.2001.Camp d'entraînement à Spala (centre de la Pologne) de l'équipe polonaise de saut à ski.Photo : Adam Malysz s'entraîne avant les Jeux Olympiques de Salt Lake City.(kru) PAP/Przemek Wierzchowski
RM2HAHDJP–Spa³a, 16.05.2001.Ekipa polskich skoczków narciarskich rozpoczê³a przygotowania do zimowych igrzysk olimpijskich, które odbêd¹ siê W przysz³ym roku W Salt Lake City.Pierwsze zgrupowanie szkoleniowe kadry odbywa siê W Spale.N/z Adam Ma³ysz W trakcie treningu.(kru) PAP/Przemek WiechrzowskiSpala, 16.05.2001.Camp d'entraînement à Spala (centre de la Pologne) de l'équipe polonaise de saut à ski.Photo : Adam Malysz s'entraîne avant les Jeux Olympiques de Salt Lake City.(kru) PAP/Przemek Wierzchowski
RM2HAHDJF–Spa³a, 16.05.2001.Ekipa polskich skoczków narciarskich rozpoczê³a przygotowania do zimowych igrzysk olimpijskich, które odbêd¹ siê W przysz³ym roku W Salt Lake City.Pierwsze zgrupowanie szkoleniowe kadry odbywa siê W Spale.N/z Adam Ma³ysz W trakcie treningu.(kru) PAP/Przemek WiechrzowskiSpala, 16.05.2001.Camp d'entraînement à Spala (centre de la Pologne) de l'équipe polonaise de saut à ski.Photo : Adam Malysz s'entraîne avant les Jeux Olympiques de Salt Lake City.(kru) PAP/Przemek Wierzchowski
RM2HAHC2K–Varsovie, 01.10.2000.Nadzwyczajny Kongres Ogólnopolskiego Porozumienia Zwi¹zków Zawodowych W Warszawie.W trakcie kongresu przyjêto przez aklamacjê apel o poparcie Aleksandra Kwaœniewskiego W wyborach prezydenckich.NZ. lider OPZZ Józef Wiaderny przemawia podczas kongresu.(kru) PAP/Jacek TurczykVarsovie, 01.10.2000.Un congrès de l'Alliance syndicale toute-Pologne (OPPZ) à Varsovie.Les syndicalistes ont soutenu la candidature présidentielle d'Aleksander Kwasniewski.Photo : président de l'OPZZ Jozef Wiaderny pendant le congrès.(kru) PAP/Jacek Turczyk
RM2HAHC2E–Varsovie, 01.10.2000.Nadzwyczajny Kongres Ogólnopolskiego Porozumienia Zwi¹zków Zawodowych W Warszawie.W trakcie kongresu przyjêto przez aklamacjê apel o poparcie Aleksandra Kwaœniewskiego W wyborach prezydenckich.NZ. prezydent Aleksander Kwaœniewski podczas kongresu.(kru) PAP/Jacek TurczykVarsovie, 01.10.2000.Un congrès de l'Alliance syndicale toute-Pologne (OPPZ) à Varsovie.Les syndicalistes ont soutenu la candidature présidentielle d'Aleksander Kwasniewski.Photo : Président en exercice de la Pologne Aleksander Kwasniewski (L) pendant le congrès.(kru) PAP/Jacek Turczyk
RM2HAHCCG–Varsovie, 25.10.2000.Wyrok W procesie lustracyjnym by³ego premiera Józefa Oleksego.Wed³ug nieprawomocnego wyroku S¹du Lustracyjnego Oleksy sk³ama³ W oœwiadczeniu lustracyjnym.N/z: Rzecznik Interesu Publicznego Bogus³aw Nizieñski W trakcie procesu.(kru) PAP/Tomasz GzellVarsovie, 25.10.2000.Procès de vérification de l'ancien Premier ministre Jozef Oleksy.La Cour de contrôle de Pologne a jugé qu'Oleksy avait menti dans ses déclarations de contrôle en affirmant qu'il n'avait jamais collaboré avec les renseignements communistes polonais.Photo : l'ombudsman de l'intérêt public, Boguslaw Nizienski, à la cour.(kru) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHAMW–Jerozolima, Izrael, 08.12.1999.Wizyta premiera Jerzego Buzka W Izraelu.N/z: premier Jerzy Buzek (L) W trakcie przemówienia powitalnego poprzedzaj¹cego spotkanie z premierem Izraela, Ehudem Barakiem.Z prawej ma³¿onka, Ludgarda Buzek.(m.) PAP/Roman KoszowskiJerozolima, Israël, 08.12.1999.Le PM polonais Jerzy Buzek en visite en Israël.Photo : le PM Jerzy Buzek (L) prononce son discours de bienvenue, avant de rencontrer son homologue israélien Ehud Barak.C'est l'épouse de PM, Ludgarda Buzek.(m.) PAP/Roman Koszowski
RM2HAEABA–Szczecin, 10.11.1999.W Szczecinie odby³a siê promocja ksi¹¿ki - wspomnieñ ks.kanonika Stanislawa Skorodeckiego (na zdjêciu) - kapelana i spowiednika prymasa Stefana Wyszyñskiego W trakcie jego uwiêzienia.Na jej podstawie oraz W oparciu o 'Zapiski wiêzienne' prymasa powstaje film pt.'Pryma' W re¿yserii Teresy Kotlarczyk.(m.) PAP/Jerzy UNDROSzczecin, 10.11.1999.Père Stanislaw Skorodecki avec son livre.Le père Skorodecki, qui était prêtre et confesseur du primat Stefan Wyszynski pendant son instilonnement, a écrit ses souvenirs.Le livre du père Skorodecki et celui de Wysyznski lui
RM2HAEAB6–Szczecin, 10.11.1999.W Szczecinie odby³a siê promocja ksi¹¿ki - wspomnieñ ks.kanonika Stanislawa Skorodeckiego (na zdjêciu) - kapelana i spowiednika prymasa Stefana Wyszyñskiego W trakcie jego uwiêzienia.Na jej podstawie oraz W oparciu o 'Zapiski wiêzienne' prymasa powstaje film pt.'Pryma' W re¿yserii Teresy Kotlarczyk.(m.) PAP/Jerzy UNDROSzczecin, 10.11.1999.Père Stanislaw Skorodecki avec son livre.Le père Skorodecki, qui était prêtre et confesseur du primat Stefan Wyszynski pendant son instilonnement, a écrit ses souvenirs.Le livre du père Skorodecki et celui de Wysyznski lui
RM2HAEACG–Szczecin, 10.11.1999.W Szczecinie odby³a siê promocja ksi¹¿ki - wspomnieñ ks.kanonika Stanislawa Skorodeckiego (na zdjêciu) - kapelana i spowiednika prymasa Stefana Wyszyñskiego W trakcie jego uwiêzienia.Na jej podstawie oraz W oparciu o 'Zapiski wiêzienne' prymasa powstaje film pt.'Pryma' W re¿yserii Teresy Kotlarczyk.(m.) PAP/Jerzy UNDROSzczecin, 10.11.1999.Père Stanislaw Skorodecki avec son livre.Le père Skorodecki, qui était prêtre et confesseur du primat Stefan Wyszynski pendant son instilonnement, a écrit ses souvenirs.Le livre du père Skorodecki et celui de Wysyznski lui
RM2HAE9FY–Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.Ojciec Œwiêty (L) W trakcie przejazdu z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Górniczo-Hutniczej, gdzie poœwiêci³ figureê œw.Barbary i sztandar uczelnianej Solidarnoœci. uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Le pape Jean-Paul II déesse les foules à l'Université des sciences et de la technologie de l'AGH à Cracovie.Le Saint-Père a consacré la figure de Sainte-Barbara et du drapeau de solidarité de l'AGH lors de son voyage de la cathédrale de Wawel au cimetière de Rakowicki.C'est le Pape de 7th
RM2HAE9FM–Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.Ojciec Œwiêty W trakcie przejazdu z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Górniczo-Hutniczej, gdzie poœwiêci³ figuresê œw.Barbary i sztandar uczelnianej Solidarnoœci. uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Le pape Jean-Paul II déesse les foules à l'Université des sciences et de la technologie de l'AGH à Cracovie.Le Saint-Père a consacré la figure de Sainte-Barbara et du drapeau de solidarité de l'AGH lors de son voyage de la cathédrale de Wawel au cimetière de Rakowicki.C'est le p du Pape de 7th
RM2HAE9EG–Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.Ojciec Œwiêty W trakcie przejazdu z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Górniczo-Hutniczej, gdzie poœwiêci³ figuresê œw.Barbary i sztandar uczelnianej Solidarnoœci. uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Le pape Jean-Paul II déesse les foules à l'Université des sciences et de la technologie de l'AGH à Cracovie.Le Saint-Père a consacré la figure de Sainte-Barbara et du drapeau de solidarité de l'AGH lors de son voyage de la cathédrale de Wawel au cimetière de Rakowicki.C'est le p du Pape de 7th
RM2HAE9FW–Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.Ojciec Œwiêty W trakcie przejazdu z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Górniczo-Hutniczej, gdzie poœwiêci³ figuresê œw.Barbary i sztandar uczelnianej Solidarnoœci. uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Personnes attendant le Pape Jean-Paul II à l'Université de Science et de technologie de l'AGH à Cracovie.Le Saint-Père a consacré la figure de Sainte-Barbara et du drapeau de solidarité de l'AGH lors de son voyage de la cathédrale de Wawel au cimetière de Rakowicki.C'est le VII Pape
RM2HAE9FD–Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.Ojciec Œwiêty W trakcie przejazdu z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Górniczo-Hutniczej, gdzie poœwiêci³ figuresê œw.Barbary i sztandar uczelnianej Solidarnoœci. uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Le pape Jean-Paul II déesse les foules à l'Université des sciences et de la technologie de l'AGH à Cracovie.Le Saint-Père a consacré la figure de Sainte-Barbara et du drapeau de solidarité de l'AGH lors de son voyage de la cathédrale de Wawel au cimetière de Rakowicki.C'est le p du Pape de 7th
RM2HAHC38–Varsovie, 01.10.2000.Nadzwyczajny Kongres Ogólnopolskiego Porozumienia Zwi¹zków Zawodowych W Warszawie.W trakcie kongresu przyjêto przez aklamacjê apel o poparcie Aleksandra Kwaœniewskiego W wyborach prezydenckich.NZ. lider SLD Leszek Miller (L), wicemarsza³ek Sejmu Marek Borowski (C, W g³êbi) oraz Lider OPZZ Józef Wiaderny (P) przybyli na kongres.(kru) PAP/Jacek TurczykVarsovie, 01.10.2000.Un congrès de l'Alliance syndicale toute-Pologne (OPPZ) à Varsovie.Les syndicalistes ont soutenu la candidature présidentielle d'Aleksander Kwasniewski.Photo: Chef du parti polonais SLD (Alliance de gauche démocratique) Lesze
RM2HAE9F6–Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.Ojciec Œwiêty W trakcie przejazdu z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Górniczo-Hutniczej, gdzie poœwiêci³ figuresê œw.Barbary i sztandar uczelnianej Solidarnoœci.NZ. rektor AGH Ryszard Tadeusiewicz ca³uje pierœcieñ papie¿a. uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Recteur de l'Université de Science et de technologie d'AGH Ryszard Tadeusiewicz embrasse l'anneau Jean-Paul II du Pape à l'Université de Science et de technologie d'AGH à Cracovie.Le Saint-Père, a consacré la figure de
RM2HAE9EK–Cracovie 17.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.Ojciec Œwiêty W trakcie przejazdu z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Górniczo-Hutniczej, gdzie poœwiêci³ figuresê œw.Barbary i sztandar uczelnianej Solidarnoœci.W papapamobile obok papie¿a: Obisty sekretarz biskup Stanis³aw Dziwisz (L) i metropolita krakowski kardyna³ Franciszek Makarski (2L). uu PAP/Grzegorz JakubowskiCracovie, Pologne, 17 juin 1999.Le pape Jean-Paul II se foule avec son secrétaire personnel, l'évêque Stanislaw Dziwisz (L) et le Métropolitain de Cracovie CA
RM2HAHC20–Varsovie, 06.10.2000.Wizyta première Wielkiej Brytanii Tony'ego Blaira W Polsce.N/z by³a premier ministre Hanna Suchocka (L) je prèze NPB Hanna Gronkiewicz-Waltz (P) W trakcie przemówienia Tony'ego Blaira W Centrum Gie³dowym W Warszawie.(kru) PAP/Tomasz GzellVarsovie, 06.10.2000.Le Premier ministre du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Tony Blair, poursuit sa visite de deux jours en Pologne.Photo : l'ex-PM Hanna Suchocka (L) et le président de la Banque nationale de Pologne Hanna Gronkiewicz-Waltz (R) lors du discours du Premier ministre Tony Blair au Centre de la Bourse de Varsovie.(kru) PAP
RM2HAE94C–Bydgoszcz 07.06.1999.VII pielgrzymka papie¿a Jana Paw³a II do Polski.Ojciec Œwiêty W trakcie mszy œwiêtej na lotnisku wojskowym II Bazy Lotniczej ukoronowa³ obraz Matki Bo¿ej Piênknej Mi³oœci (L).Obok papie¿a Mistrz Papieskich Ceremonii Liturgicznych biskup Piero Marini (W kom¿y).ZA obrazem arcybiskup Metropolitita gnieŸnieñski Henryk Muszyñski (W mitrze).Z prawej replika relikwiarza œw.Wojciecha.W g³êbi centralnie kopia drzwi gnieŸnieñskich. mw PAP/Piotr GêcichiBydgoszcz, le 7 juin 1999.Septième pèlerinage du Pape Jean-Paul II en Pologne.Photo : Jean-Paul II couronne une Vierge Marie
RM2H9KJ7P–Dobre Miasto 06.1986.Wystawa sztuki amatorskiej W trakcie DNI Kultury Robotniczej. msa PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Dobre Miasto, juin 1986.Exposition d'art amateur pendant les Journées de la culture des travailleurs. msa PAP/Tadeusz Zagozdzinski Journée de l'événement inconnue
RM2HACJD0–Dobre Miasto 06.1986.Wystawa sztuki amatorskiej W trakcie DNI Kultury Robotniczej. msa PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Dobre Miasto, juin 1986.Exposition d'art amateur pendant les Journées de la culture des travailleurs. msa PAP/Tadeusz Zagozdzinski Journée de l'événement inconnue
RM2H9KJNR–Dobre Miasto 06.1986.Wystawa sztuki amatorskiej W trakcie DNI Kultury Robotniczej. msa PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Dobre Miasto, juin 1986.Exposition d'art amateur pendant les Journées de la culture des travailleurs. msa PAP/Tadeusz Zagozdzinski Journée de l'événement inconnue
RM2HACJBG–Dobre Miasto 06.1986.Wystawa sztuki amatorskiej W trakcie DNI Kultury Robotniczej. msa PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Dobre Miasto, juin 1986.Exposition d'art amateur pendant les Journées de la culture des travailleurs. msa PAP/Tadeusz Zagozdzinski Journée de l'événement inconnue
RM2HA0XR3–Dobre Miasto 06.1986.Wystawa sztuki amatorskiej W trakcie DNI Kultury Robotniczej. msa PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Dobre Miasto, juin 1986.Exposition d'art amateur pendant les Journées de la culture des travailleurs. msa PAP/Tadeusz Zagozdzinski Journée de l'événement inconnue
RM2HA0XCF–Dobre Miasto 06.1986.Wystawa sztuki amatorskiej W trakcie DNI Kultury Robotniczej. msa PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Dobre Miasto, juin 1986.Exposition d'art amateur pendant les Journées de la culture des travailleurs. msa PAP/Tadeusz Zagozdzinski Journée de l'événement inconnue
RM2HACFJD–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê zawody konno-narciarskie W strojach regionalnych. Js PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Bukowina Tatrzanska février 1984.Compétition de ski de cheval dans une tenue régionale pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2H9NCYD–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê zawody konno-narciarskie W strojach regionalnych. Js PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Bukowina Tatrzanska février 1984.Compétition de ski de cheval dans une tenue régionale pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2HA21TN–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê zawody konno-narciarskie W strojach regionalnych. Js PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Bukowina Tatrzanska février 1984.Compétition de ski de cheval dans une tenue régionale pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2H9ND4R–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê zawody konno-narciarskie W strojach regionalnych. Js PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Bukowina Tatrzanska février 1984.Compétition de ski de cheval dans une tenue régionale pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2HA21T1–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê zawody konno-narciarskie W strojach regionalnych. Js PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Bukowina Tatrzanska février 1984.Compétition de ski de cheval dans une tenue régionale pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2HACFK1–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê zawody konno-narciarskie W strojach regionalnych. Js PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Bukowina Tatrzanska février 1984.Compétition de ski de cheval dans une tenue régionale pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2HADCET–Varsovie 22.12.1990.Powitanie prezydenta RP Lecha Wa³êsy wraz z ma³¿onk¹ Danut¹ przed pa³acem Belwederskim przy Trakcie Królewskim. msa PAP/Zbigniew MatuszewskiVarsovie 22 décembre 1990.Le président Lech Walesa et la première dame Danuta sont accueillis devant le palais du Belvédère, sur la route royale. msa PAP/Zbigniew Matuszewski
RM2HADCFR–Varsovie 22.12.1990.Powitanie prezydenta RP Lecha Wa³êsy wraz z ma³¿onk¹ Danut¹ przed pa³acem Belwederskim przy Trakcie Królewskim. msa PAP/Zbigniew MatuszewskiVarsovie 22 décembre 1990.Le président Lech Walesa et la première dame Danuta sont accueillis devant le palais du Belvédère, sur la route royale. msa PAP/Zbigniew Matuszewski
RM2HADCF4–Varsovie 22.12.1990.Powitanie prezydenta RP Lecha Wa³êsy wraz z ma³¿onk¹ Danut¹ przed pa³acem Belwederskim przy Trakcie Królewskim. msa PAP/Zbigniew MatuszewskiVarsovie 22 décembre 1990.Le président Lech Walesa et la première dame Danuta sont accueillis devant le palais du Belvédère, sur la route royale. msa PAP/Zbigniew Matuszewski
RM2HAE56C–Szczecin, 01.12.1995.Kongres i walne zgromadzenie Stowarzyszenia Europejskich Regionów Granicznych W Szczecinie.Udzia³ wziêli delegaci z 22 krajów Europy.W trakcie obrad przyjêto Europejsk¹ Kartê Regionów Granicznych.(m.) PAP/Jerzy UNDROSzczecin, 01.12.1995.Réunion de l'Association des régions frontalières européennes (AEBR) à Szczecin.(m.) PAP/Jerzy UNDRO
RM2HAE57P–Szczecin, 01.12.1995.Kongres i walne zgromadzenie Stowarzyszenia Europejskich Regionów Granicznych W Szczecinie.Udzia³ wziêli delegaci z 22 krajów Europy.W trakcie obrad przyjêto Europejsk¹ Kartê Regionów Granicznych.(m.) PAP/Jerzy UNDROSzczecin, 01.12.1995.Réunion de l'Association des régions frontalières européennes (AEBR) à Szczecin.(m.) PAP/Jerzy UNDRO
RM2HAE59H–Szczecin, 01.12.1995.Kongres i walne zgromadzenie Stowarzyszenia Europejskich Regionów Granicznych W Szczecinie.Udzia³ wziêli delegaci z 22 krajów Europy.W trakcie obrad przyjêto Europejsk¹ Kartê Regionów Granicznych.(m.) PAP/Jerzy UNDROSzczecin, 01.12.1995.Réunion de l'Association des régions frontalières européennes (AEBR) à Szczecin.(m.) PAP/Jerzy UNDRO
RM2HAE5BE–Szczecin, 01.12.1995.Kongres i walne zgromadzenie Stowarzyszenia Europejskich Regionów Granicznych W Szczecinie.Udzia³ wziêli delegaci z 22 krajów Europy.W trakcie obrad przyjêto Europejsk¹ Kartê Regionów Granicznych.(m.) PAP/Jerzy UNDROSzczecin, 01.12.1995.Réunion de l'Association des régions frontalières européennes (AEBR) à Szczecin.(m.) PAP/Jerzy UNDRO
RM2HAE59W–Szczecin, 01.12.1995.Kongres i walne zgromadzenie Stowarzyszenia Europejskich Regionów Granicznych W Szczecinie.Udzia³ wziêli delegaci z 22 krajów Europy.W trakcie obrad przyjêto Europejsk¹ Kartê Regionów Granicznych.(m.) PAP/Jerzy UNDROSzczecin, 01.12.1995.Réunion de l'Association des régions frontalières européennes (AEBR) à Szczecin.(m.) PAP/Jerzy UNDRO
RM2HAE5AF–Szczecin, 01.12.1995.Kongres i walne zgromadzenie Stowarzyszenia Europejskich Regionów Granicznych W Szczecinie.Udzia³ wziêli delegaci z 22 krajów Europy.W trakcie obrad przyjêto Europejsk¹ Kartê Regionów Granicznych.(m.) PAP/Jerzy UNDROSzczecin, 01.12.1995.Réunion de l'Association des régions frontalières européennes (AEBR) à Szczecin.(m.) PAP/Jerzy UNDRO
RM2HADYHK–Varsovie, 1995.By³y w³aœciciel spó³ki Drachem i Bezpiecznej Kasy Oszczêdnoœci Lech Grobelny W trakcie sk³adania wyjaœnieñ W s¹dzie Warszawie.(kru) PAP/Adam Urbanek ***dok³ada data wydarzenie nieustalona***Varsovie, 1995.Ancien propriétaire de la Safe Savings Bank (BKO) Lech Grobelny (C) au tribunal de Varsovie.(kru) PAP/Adam Urbanek ***date de l'événement unkown***
RM2HADKHY–Œwinoujœcie 09,1993.Morska S³u¿ba Poszukiwania i Ratownictwa.æwiczeñ podejmowania rozbitków na Zatoce Pomorskiej. Js PAP/Jerzy UNDRO Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Swinoujscie septembre 1993.Service de recherche et de sauvetage en mer.Photo : un exercice de sauvetage en eau dans la baie de Pomorska. Js PAP/Jerzy UNDRO jour d'événement inconnu
RM2HADKHG–Œwinoujœcie 09,1993.Morska S³u¿ba Poszukiwania i Ratownictwa.æwiczeñ podejmowania rozbitków na Zatoce Pomorskiej. Js PAP/Jerzy UNDRO Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Swinoujscie septembre 1993.Service de recherche et de sauvetage en mer.Photo : un exercice de sauvetage en eau dans la baie de Pomorska. Js PAP/Jerzy UNDRO jour d'événement inconnu
RM2HADKK3–Œwinoujœcie 09,1993.Morska S³u¿ba Poszukiwania i Ratownictwa.æwiczeñ podejmowania rozbitków na Zatoce Pomorskiej. Js PAP/Jerzy UNDRO Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Swinoujscie septembre 1993.Service de recherche et de sauvetage en mer.Photo : un exercice de sauvetage en eau dans la baie de Pomorska. Js PAP/Jerzy UNDRO jour d'événement inconnu
RM2HADYFA–Varsovie, 1995.By³y w³aœciciel spó³ki Drachem i Bezpiecznej Kasy Oszczêdnoœci Lech Grobelny W trakcie sk³adania wyjaœnieñ W s¹dzie Warszawie.(kru) PAP/Adam Urbanek ***dok³ada data wydarzenie nieustalona***Varsovie, 1995.Ancien propriétaire de la Safe Savings Bank (BKO) Lech Grobelny (C) au tribunal de Varsovie.(kru) PAP/Adam Urbanek ***date de l'événement unkown***
RM2HADKJF–Œwinoujœcie 09,1993.Morska S³u¿ba Poszukiwania i Ratownictwa.æwiczeñ podejmowania rozbitków na Zatoce Pomorskiej. Js PAP/Jerzy UNDRO Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Swinoujscie septembre 1993.Service de recherche et de sauvetage en mer.Photo : un exercice de sauvetage en eau dans la baie de Pomorska. Js PAP/Jerzy UNDRO jour d'événement inconnu
RM2HAE6B0–Varsovie, 22.12.1995.Ostatni dzieñ kadencji Prezydenta RP Lecha Wa³êsy.N/z Lech Wa³êsa (L) W trakcie po¿egnania.(kru) PAP/Maciej B. BrzozowskiVarsovie, 22.12.1995.Dernier jour de mandat du président polonais Lech Walesa, Varsovie.Pitured: Lech Walesa (L) lors de la cérémonie d'adieu.(kru) PAP/Maciej B. Brzozowski
RM2HA21T7–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê tzw. Kumoterki, konne wyœcigi ma³ych sañ dwuosobowych par góralskich: Kumotra (steruje saniami) i kumoszki (balansuje cia³em). Ñ PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dziewustydarzieia naraldenia.Bukowina Tatrzanska février 1984.Course de charrettes de deux places tirées par des chevaux pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2H9NCY4–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê tzw. Kumoterki, konne wyœcigi ma³ych sañ dwuosobowych par góralskich: Kumotra (steruje saniami) i kumoszki (balansuje cia³em). Ñ PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dziewustydarzieia naraldenia.Bukowina Tatrzanska février 1984.Course de charrettes de deux places tirées par des chevaux pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2HACFJ6–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê tzw. Kumoterki, konne wyœcigi ma³ych sañ dwuosobowych par góralskich: Kumotra (steruje saniami) i kumoszki (balansuje cia³em). Ñ PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dziewustydarzieia naraldenia.Bukowina Tatrzanska février 1984.Course de charrettes de deux places tirées par des chevaux pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2HA21Y1–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê tzw. Kumoterki, konne wyœcigi ma³ych sañ dwuosobowych par góralskich: Kumotra (steruje saniami) i kumoszki (balansuje cia³em). Ñ PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dziewustydarzieia naraldenia.Bukowina Tatrzanska février 1984.Course de charrettes de deux places tirées par des chevaux pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2HA21YA–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê tzw. Kumoterki, konne wyœcigi ma³ych sañ dwuosobowych par góralskich: Kumotra (steruje saniami) i kumoszki (balansuje cia³em). Ñ PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dziewustydarzieia naraldenia.Bukowina Tatrzanska février 1984.Course de charrettes de deux places tirées par des chevaux pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2HACFJ3–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê tzw. Kumoterki, konne wyœcigi ma³ych sañ dwuosobowych par góralskich: Kumotra (steruje saniami) i kumoszki (balansuje cia³em). Ñ PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dziewustydarzieia naraldenia.Bukowina Tatrzanska février 1984.Course de charrettes de deux places tirées par des chevaux pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2H9NDK5–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê tzw. Kumoterki, konne wyœcigi ma³ych sañ dwuosobowych par góralskich: Kumotra (steruje saniami) i kumoszki (balansuje cia³em). Ñ PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dziewustydarzieia naraldenia.Bukowina Tatrzanska février 1984.Course de charrettes de deux places tirées par des chevaux pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2H9NDR7–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê tzw. Kumoterki, konne wyœcigi ma³ych sañ dwuosobowych par góralskich: Kumotra (steruje saniami) i kumoszki (balansuje cia³em). Ñ PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dziewustydarzieia naraldenia.Bukowina Tatrzanska février 1984.Course de charrettes de deux places tirées par des chevaux pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2HACFJK–Bukowina Tatrzañska 02,1984.W trakcie karnawa³u góralskiego odbywaj¹ siê tzw. Kumoterki, konne wyœcigi ma³ych sañ dwuosobowych par góralskich: Kumotra (steruje saniami) i kumoszki (balansuje cia³em). Ñ PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dziewustydarzieia naraldenia.Bukowina Tatrzanska février 1984.Course de charrettes de deux places tirées par des chevaux pendant le festival des Highlanders. Js PAP/Jerzy Ochonski Date de l'événement inconnue.
RM2HACAN7–Polska 1978.Alina Wo³owska, polska artystka tworz¹ca rêkodzie³o szklane.NZ. Artystka W trakcie formowania szk³a, tradycyjn¹ metod¹ wydmuchiwania. Js PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone.*** Légende locale *** Pologne, 1978.Alina Wolowska, une artiste polonaise qui produit des produits d'artisanat en verre.Photo: L'artiste formant le verre par une méthode de soufflage traditionnelle. Js PAP/Wojciech Krynski jour d'événement inconnu
RM2HADEN7–Tarnowskie Góry 09,1992.Gwarki Tarnogórskie- cykliczna impreza kulturalno-historyczna.jeŸdŸcy W strojach historycznych W trakcie uroczystego pochodu ulicami miasta. wb PAP/Stanis³aw Jakubowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Tarnowskie Gory septembre 1992.Le Gwarki Tarnogorskie, un événement annuel lié à la culture et à l'histoire.Les cavaliers de la période douane pendant une marche de gala par les rues de ville. wb PAP/Stanislaw Jakubowski Date exacte inconnue.
RM2HAE69D–Varsovie, 22.12.1995.Ostatni dzieñ kadencji Prezydenta RP Lecha Wa³êsy.N/z b. Premier ministre Tadeusz Mazowiecki (L) i Lech Wa³êsa (P) W trakcie uroczystoœci po¿egnalnej.(kru) PAP/Maciej B. BrzozowskiVarsovie, 22.12.1995.Dernier jour de mandat du président polonais Lech Walesa, Varsovie.Pitured : ancien PM Tadeusz Mazowiecki (L) et Lech Walesa (R) lors de la cérémonie d'adieu.(kru) PAP/Maciej B. Brzozowski
RM2HAE6BT–Varsovie, 22.12.1995.Ostatni dzieñ kadencji Prezydenta RP Lecha Wa³êsy.N/z Lech Wa³êsa (P) i ministre SW Andrzej Milczanowski (L) W trakcie modlitwy przed posi³kiem.(kru) PAP/Maciej B. BrzozowskiVarsovie, 22.12.1995.Dernier jour de mandat du président polonais Lech Walesa, Varsovie.Pitured: ministre de l'intérieur Andrzej Milczanowski (L) et Lech Walesa (R) avant le dîner.(kru) PAP/Maciej B. Brzozowski
RM2HADCWH–Varsovie, 18.04.1991.'Czarna procesja'.Pochód upamiêtniaj¹cy Czarn¹ Procesjê która odby³a siê W 1789 r.by³a zgromadzeniem mieszczan, delegatów miast królewskich, które odby³o siê W Warszawie W trakcie trwania Sejmu Czteroletniego.Ubrani na czarno democtanci , W z³o¿onym królowi memoriale ¿¹dali m.in. Dopuszczenia mieszczan do posiedzebr sejmowych i prawa do nabuwania przez nich dóziemskich .(obm) PAP/Witold Jab³onowski
RM2HAE6GE–W trakcie prac ekshumayjnych W Charkowie i Katyniu wydogyto tysiace przedmiotow nalezacych do Polakow.Wszystkie trafily do pracowni konserwatorskiej W Toruniu.Zabezpieczeniem tych przedmiotow zajeli ablsie wenci rzadkiej w kraju specjalizacji konserwacji zabytkow archéologique.Po przeprowadzonej konserwacji wydogyte przedmioty pokazane zostana na specjalnie zorganizowanej W Toruniu wystawie, a potem trafia do Muzeum Katynskiego.N/z Malgorzata (Mal/gorzata) Grupa kierujaca pracami konserwatorskimi i poddawane konserwacji przedmioty.PAP/CAF WOJTEK SZABELSKI
RM2HAE693–Varsovie, 22.12.1995.Ostatni dzieñ kadencji Prezydenta RP Lecha Wa³êsy.N/z nuncjusz apostolski W Polsce, BP Józef Kowalczyk (L) i Lech Wa³êsa (P) W trakcie uroczystoœci po¿egnalnej.(kru) PAP/Maciej B. BrzozowskiVarsovie, 22.12.1995.Dernier jour de mandat du président polonais Lech Walesa, Varsovie.Pitured: le noncio apostolique Jozef Kowalczyk (L) et Lech Walesa (R) lors de la cérémonie d'adieu.(kru) PAP/Maciej B. Brzozowski
RM2HAE6BJ–Varsovie, 22.12.1995.Ostatni dzieñ kadencji Prezydenta RP Lecha Wa³êsy.N/z Lech Wa³êsa (L) i ministre sprw zagranicznych W³adys³aw Bartoszewski (C) W trakcie uroczystoœci po¿egnalnej.(kru) PAP/Maciej B. BrzozowskiVarsovie, 22.12.1995.Dernier jour de mandat du président polonais Lech Walesa, Varsovie.Pitured : Lech Walesa (L) et Wladyslaw Bartoszewski (C), ministre des Affaires étrangères, lors de la cérémonie d'adieu.(kru) PAP/Maciej B. Brzozowski
RM2HAE6AC–Varsovie, 22.12.1995.Ostatni dzieñ kadencji Prezydenta RP Lecha Wa³êsy.N/z Lech Wa³êsa (L) i ministre sprw zagranicznych W³adys³aw Bartoszewski (P) W trakcie uroczystoœci po¿egnalnej.(kru) PAP/Maciej B. BrzozowskiVarsovie, 22.12.1995.Dernier jour de mandat du président polonais Lech Walesa, Varsovie.Pitured : Lech Walesa (L) et Wladyslaw Bartoszewski (R), ministre des Affaires étrangères, lors de la cérémonie d'adieu.(kru) PAP/Maciej B. Brzozowski
RM2H9N0EP–Ko³obrzeg 07.1984.XVIII Festiwal piosenki ¯o³nierskiej organizawany przez G³ówny Zarz¹d Polityczny Ludowego Wojska Polskiego.NZ. w trakcie festivalu odbywa³o siê równie¿ widowisko dla dzieci tzw.Ma³y Festiwal. Js PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Kolobrzeg juillet 1984.Le 18e Festival de la chanson des soldats organisé par le Comité politique principal de l'Armée populaire polonaise.Photo: Une performance pour les enfants, le festival de la touche. Js PAP/Tomasz Prazmowski Date de l'événement inconnue.
RM2HACGEW–Ko³obrzeg 07.1984.XVIII Festiwal piosenki ¯o³nierskiej organizawany przez G³ówny Zarz¹d Polityczny Ludowego Wojska Polskiego.NZ. w trakcie festivalu odbywa³o siê równie¿ widowisko dla dzieci tzw.Ma³y Festiwal. Js PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Kolobrzeg juillet 1984.Le 18e Festival de la chanson des soldats organisé par le Comité politique principal de l'Armée populaire polonaise.Photo: Une performance pour les enfants, le festival de la touche. Js PAP/Tomasz Prazmowski Date de l'événement inconnue.
RM2HA1T14–Ko³obrzeg 07.1984.XVIII Festiwal piosenki ¯o³nierskiej organizawany przez G³ówny Zarz¹d Polityczny Ludowego Wojska Polskiego.NZ. w trakcie festivalu odbywa³o siê równie¿ widowisko dla dzieci tzw.Ma³y Festiwal. Js PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Kolobrzeg juillet 1984.Le 18e Festival de la chanson des soldats organisé par le Comité politique principal de l'Armée populaire polonaise.Photo: Une performance pour les enfants, le festival de la touche. Js PAP/Tomasz Prazmowski Date de l'événement inconnue.
RM2HACGFN–Ko³obrzeg 07.1984.XVIII Festiwal piosenki ¯o³nierskiej organizawany przez G³ówny Zarz¹d Polityczny Ludowego Wojska Polskiego.W trakcie festivalu odbywa³o siê równie¿ widowisko dla dzieci tzw.Ma³y Festiwal.NZ. Reprezentacyjny Zespó³ Artystyczny Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego im. Harcmistrzyni Barbary Kieruzalskiej Gawêda. Js PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Kolobrzeg juillet 1984.Le 18e Festival de la chanson des soldats organisé par le Comité politique principal de l'Armée populaire polonaise.Un spectacle pour les enfants, le festival de la marge événement.Photo : la Barbara Kieruz
RM2H9N0DP–Ko³obrzeg 07.1984.XVIII Festiwal piosenki ¯o³nierskiej organizawany przez G³ówny Zarz¹d Polityczny Ludowego Wojska Polskiego.W trakcie festivalu odbywa³o siê równie¿ widowisko dla dzieci tzw.Ma³y Festiwal.NZ. Reprezentacyjny Zespó³ Artystyczny Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego im. Harcmistrzyni Barbary Kieruzalskiej Gawêda. Js PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Kolobrzeg juillet 1984.Le 18e Festival de la chanson des soldats organisé par le Comité politique principal de l'Armée populaire polonaise.Un spectacle pour les enfants, le festival de la marge événement.Photo : la Barbara Kieruz
RM2HA1T13–Ko³obrzeg 07.1984.XVIII Festiwal piosenki ¯o³nierskiej organizawany przez G³ówny Zarz¹d Polityczny Ludowego Wojska Polskiego.W trakcie festivalu odbywa³o siê równie¿ widowisko dla dzieci tzw.Ma³y Festiwal.NZ. Reprezentacyjny Zespó³ Artystyczny Zwi¹zku Harcerstwa Polskiego im. Harcmistrzyni Barbary Kieruzalskiej Gawêda. Js PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.Kolobrzeg juillet 1984.Le 18e Festival de la chanson des soldats organisé par le Comité politique principal de l'Armée populaire polonaise.Un spectacle pour les enfants, le festival de la marge événement.Photo : la Barbara Kieruz
RM2HADXA5–Varsovie 22.03.1994.Komisj¹ Krajow¹ NszZ Solidarnoœæ a rz¹dem W gmachu Urzêdu Rady Ministrów ws.Paktu o przedsiêbiorstwie pañstwowym W trakcie przekszta³cania.NZ. Sekretarz Prezydium Komisji Krajowej NSZZ Solidarnoœæ Stanis³aw alot (L) i rzecznik prasowy NSZZ Solidarnoœæ Piotr ¯ak. mta PAP/Andrzej RybczyñskiVarsovie, Pologne, 22 mars 1994.Secrétaire du Présidium du Comité National de solidarité Stanislaw alot (L) et porte-parole de solidarité Piotr Zak (R) pendant les négociations du pacte d'entreprise d'Etat pendant la transformation entre le Commiss National
RM2HADJB7–Pszczelnik 25.07.1993.Uroczystoœci upamiêtniaj¹ce 60. Rocznicê tragicznej œmierci litewskich lotników Steponasa Dariusa i Stasysa Girenasa, zginêliw trakcie próby przelotu bez l¹dowania przez Atlantyk trasna ie Nowy Jork - Kowno.Samolot Lituanica rozbi³ siê pod wsi¹ Pszczelnik, niedaleko Myœliborza.Zdjêcia bohaterskich lotników: Steponasa Dariusa (L) i Stasysa Girenasa umieszczone na wieñcu ¿a³obnym z³o¿onym popomnikiem upamiêtniaj¹cym katastrefê. mw PAP/Adam UrbanekPszczelnik 25 July1993.Cérémonies marquant le 60th anniversaire de la mort tragique des pilotes lituaniens Steponas
RM2HADJBJ–Pszczelnik 25.07.1993.Uroczystoœci upamiêtniaj¹ce 60. Rocznicê tragicznej œmierci litewskich lotników Steponasa Dariusa i Stasysa Girenasa, którzy zginêli W trakcie próby przelotu bez l¹dowania przez Atlantyk na trasie Nowy Jork - Kowno.Samolot Lituanica rozbi³ siê pod wsi¹ Pszczelnik, niedaleko Myœliborza.NZ. przy pomniku upamiêtniaj¹cm katastrefê przemawia litewski pose³ Vytautas Landsbergis, lider sejmowej ozycji. mw PAP/Adam UrbanekPszczelnik 25 July1993.Cérémonies marquant le 60th anniversaire de la mort tragique des pilotes lituaniens Steponas Darius et Stasys Girenas dont le pl
RM2HADTE8–Varsovie 25.01.1994.Wizyta W Polsce prezydenta Republiki S³owacji Michala Kovaca.uroczystoœæ powitania na dziedziñcu pa³acu Belwederskiego przy Trakcie Królewskim.Na pierwszym planie: prezydent Michal Kovac (L) i prezydent RP Lech Wa³êsa.Na drugim planie: szef polskiego protoko³u dyplomatycznego Janusz Œwitkowski (L), prezydentowe Danuta Wa³êsa (2P) i Emilia Kovacova (P). msa PAP/Maciej Belina BrzozozowskiVarsovie 25 janvier 1994.Le président slovaque Michal Kovac en visite en Pologne.Photo : cérémonie de salutation dans la cour du Palais du Belvédère, sur la route royale.Dans le
RM2HADJ92–Pszczelnik 25.07.1993.Uroczystoœci upamiêtniaj¹ce 60. Rocznicê tragicznej œmierci litewskich lotników Steponasa Dariusa i Stasysa Girenasa, którzy zginêli W trakcie próby przelotu bez l¹dowania przez Atlantyk na trasie Nowy Jork - Kowno.Samolot Lituanica rozbi³ siê pod wsi¹ Pszczelnik, niedaleko Myœliborza.NZ. Msza œwiêta oprawiana W miejcu tragedii, W œrodku lasu, przy pomniku. mw PAP/Adam UrbanekPszczelnik 25 July1993.Cérémonies marquant le 60th anniversaire de la mort tragique des pilotes lituaniens Steponas Darius et Stasys Girenas dont l'avion s'est écrasé près du village de Pszczeln
RM2HADJB4–Pszczelnik 25.07.1993.Uroczystoœci upamiêtniaj¹ce 60. Rocznicê tragicznej œmierci litewskich lotników Steponasa Dariusa i Stasysa Girenasa, którzy zginêli W trakcie próby przelotu bez l¹dowania przez Atlantyk na trasie Nowy Jork - Kowno.Samolot Lituanica rozbi³ siê pod wsi¹ Pszczelnik, niedaleko Myœliborza.NZ. Przemawia premier ministre Litwy Adolfas SLE¿evicius. mw PAP/Adam UrbanekPszczelnik 25 July1993.Cérémonies marquant le 60th anniversaire de la mort tragique des pilotes lituaniens Steponas Darius et Stasys Girenas dont l'avion s'est écrasé près du village de Pszczelnik dans les environs de Mysli
RM2HADJB8–Pszczelnik 25.07.1993.Uroczystoœci upamiêtniaj¹ce 60. Rocznicê tragicznej œmierci litewskich lotników Steponasa Dariusa i Stasysa Girenasa, którzy zginêli W trakcie próby przelotu bez l¹dowania przez Atlantyk na trasie Nowy Jork - Kowno.Samolot Lituanica rozbi³ siê pod wsi¹ Pszczelnik, niedaleko Myœliborza.uroczystoœci przy pomniku ofiar tragedii, od lewej: pu³kownik Porth, wojewoda gorzowski Zbigniew Pusz, premier ministre Litwy Adolfas SLE¿evicius, podsekretarz stau W Ministerstwie Transportu i Gospodarki Morskiej Witold Chodbanewicz mwPszczelnik 25 July1993.Cerem
Confirmation de téléchargement
Veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Les informations fournies seront incluses dans votre confirmation de téléchargement